for the Future
1. The Garden is a symbolic form and contains other symbolic forms.
2. The garden is a synaesthetic matrix.
3. The garden is a Gesamtkunstwerk, a web of correspondences, a site that should encompass all the arts. Consequently, every garden must be continuously reinvented as scene for contemporary activities.
4. The garden is simultaneously a hermetic space and an object in the world … thus open to the ‘informality’ of nature.
5. The garden is a paradox, necessitating that complexity and contradiction should not be avoided…
6. The Garden is a narrative, a transformer of narratives and generator of narratives … tales and symbols are an integral part of gardens.
7. The garden is a memory theater … which must bear vestiges of its sedimented history…
8. The unpeopled garden is either an abstraction or a ruin.
9. THe garden is hyperbolically ephemeral structure. Anachronism is of the essence …
Karesansui and the “ineluctable and illuminative thread”
REVIEW BY Lauren W Deutsch
When I began to study chado, the Japanese “way” of tea, this left-handed, Jewish American woman wondered whether there was a hidden agenda or symbolic meaning in the movements of the utensils from point a to point b … to point n. Since the ritualized presentation of chanoyu—literally preparing hot water for tea — flourished during the Momoyama period when the daimyos were waging war with each other, I mused: Perhaps the mizusashi (fresh water container) and kama, (kettle) stood for the castles of feudal lords, and the many codified arrangements of other utensils referred to battle strategies, much like the Xs and Os of a football coach outlining a play. Or maybe connecting the utensils’ footprints on the tatami mat in a particular order revealed a secret kanji code. It’s not far fetched; supposedly the siting of Japan’s colonial headquarters in relationship to city gates and palaces branded the map of Seoul with the kanji for “Dai Nippon,” Big Japan, which surely would have been thought to affect the geomancy. However, I was wrong in all cases. It didn’t make “sense” in Western terms, yet, I learned, there is great “sense” to be made out of all of it.
Over time as a student of a master teacher, the inherent integrity of the practice of this most Japanese of Japanese cultural complexes began to reveal itself in many more ways than just making a proper bowl of matcha, Japanese powered green tea leaf. The rigors of the lesson began to creep out of the tearoom and into the larger sphere of every day life. My senses began to incline toward jaku, (tranquility), born of harmony, purity and respect—wa, kei and sei in Japanese. Without the benefit of any capacity to read Japanese, I loosely defined the term temae, the procedure for ritualized making of tea for the guest, as to just undertake the matter at / in front of (mae) one’s hand (te). It seemed that I had inadvertently bumped into the refined “metaphoric and synaesthetic imperative” that forms the foundation of Japanese “aesthetics, ethics and epistemology”, to quote Allen S. Weiss, author of Zen Landscapes: Japanese Gardens and Ceramics.
Thus, it was with great pleasure that I had the opportunity to read Professor Weiss’ exciting new book, one that is just as much a significant contribution to the growing English-language library of volumes about the influence of Zen-steeped chado on the Japanese mindscape as it is about the creations of ceramic objects and fertile, well-cultivated verdant spaces—i.e. the “land”scapes promised in the title. He, too, experienced bewilderment about the “sense” made by Japanese aesthetics until further immersion.
The reason Weiss wrote this book is that, upon finally visiting Kyoto’s 15th-century Ryoanji karesansui – literally dry /mountain / water dry stone garden, he felt that everything he had read about it paled profoundly in comparison to being there. In fact, Weiss, an acknowledged expert in the gardens of Versailles, reframed his assumptions about landscape in general. “I immediately suspected that my disorientation went far beyond mere culture shock,” he shares. The more he explored other areas of Japanese culture the more he realized that such gardens and other art forms—especially tea ceremony, ceramics and kaiseki cuisine—were connected by an “ineluctable and illuminative thread,” Zen Buddhism and thus become a holistic cultural experience that is greater than the sum of the parts.
Early in his text he offers a thorough discussion of the often cited but too-often misunderstood aesthetic qualities of wabi, sabi and shibui, attributes popularized through the spread and institutionalization of chanoyu that now crop up in other art forms. “Both aesthetics and connoisseurship in Japan are informed by these complex existential and conceptual matrices,” he comments.
Weiss explores both the performative and material nature of chanoyu that enables the reader to understand the point of the ritualized experience: to heighten the senses of the guest that will serve her long after she leaves the chashitsu, the rustic hut-like tea room. The guest not only takes full advantage of the host’s hospitality, she literally imbibes those ubiquitous Japanese sensibilities. Further, by drinking matcha from the roughly fashioned hand-made ceramic vessel, the guest is also in communion with the potter who crafted it. Likewise, Nobel Prize winning author Kawabata Yasunari weaves his story Thousand Cranes around a white Shino chawan, by giving it significance and utility far beyond its being used as a vessel for holding a beverage.
Discussing the nexus of Japanese aesthetics on the material plane, Weiss notes Japan’s ceramic and garden arts owe their substance to the “macrocosmic five elements of the Japanese Shinto / Chinese Taoist cosmos”: fire, wood, earth, metal, water. An entire cosmos may be perceived in the colors and textures of a patch of glaze on a chawan, tea bowl or a weathered wall surrounding a garden. This illustrates the first of nine maxims of his “Manifesto for the Future of Landscape”. (See sidebar.) Even further, he observes, “… the cosmos can be compressed into the form of a small garden, the garden reduced to the disposition of food on a plate, and the plated “landscape” represented by the patterns on the plate or guinomi (ceramic sake cup).” His divertisement about kaiseki cuisine adds another hint about his diverse and extensive aesthetic range.
As a grain of sand might be compared to a rock, for his discussion on ceramics, Weiss focuses on the guinomi, a proportionately identical but miniature version of the chawan. (Similarly, the 1 : 2 ratio of dimensions of a tatami mat may be found expanded and reduced throughout Japan, from a folded kimono to an entire building.)
To this end, his choice of highlighting the guinomi enables him to cite the huge diversity of effects produced from the past to today by Japan’s 100 major and over 50,000 minor kilns without being subject to the rigors of the strict chanoyu system. Weiss explores evolution of ceramics in Japan with ample examples from the venerable functional work of the Raku clan over the past 15 generations to non-functional creations by independent contemporary ceramic artists who incorporate mass production, “damaged” and found objects. He discusses how the variety of fuel used in the kilns and other site-specific characteristics and can import a “clay flavor” to a cup. Through his examples, one can see how collaboration of human and elemental nature that create “pottery landscapes,” including superficial traces of minerals and cracks that give a work its character, is also evident in the earthen walls, plantings and stone settings of Japanese gardens.
While a pebble is not a rock, nonetheless Weiss allows that “Representation implies both abstraction and metaphorization, such that—just as the qualities of each morsel on a plate are enriched by the adjacent foodstuffs—the profundity of metaphor depends on both the specific beauty of each of the terms and the vast range of qualities that simultaneously link and separate them.”
Throughout the text, Weiss sets up scenarios, ‘scapes, that unfold in Japan’s refined, concentrated garden spaces that nonetheless expand in the mind, no matter how large or small they may be, whether one strolls through, dangles feet from a verandah or sits on one’s heels on tatami mats. Each of the three basic styles of Japanese gardens—dry, stroll and borrowed scenery—depends upon the serendipity that comes from working with natural materials and on “a powerful sense of enclosure and threshold,” to quote Andrew Todd.i
While seemingly frozen in time, the karesansui gardens in fact have constantly evolved not only throughout history and as a result of the impact of the weather and other natural forces on the garden elements, but also are constantly changing as a result of the viewer’s vantage, including the disposition of the mind and the position of the body. In terms of chanoyu, the phrase is ichi go, ichi e. This one moment can never happen again.
Weiss, a scholar, author and producer of numerous performing art forms and film, serves up provocative ideas and stimulating questions about what “happens” in these “empty” spaces. The eminent theatre director Peter Brook, provides a hint: “The stage is a place where the invisible can appear….”ii The role of the visitor to Ryoanji or any venerable Japanese garden is more likely that of a participant in theatre, neither uniquely audience member nor actor. The typical visitor to Ryoanji sits on the wooden veranda of the head priest’s quarters and, too often, begins by engaging the view of the garden from the mundane mind/body: counting the nameless rocks that jut above / nestle within the field of raked pebbles. While it is said that not all 15 rocks can be captured in a single visual frame, Weiss notes the one vantage from where this can in fact happen. (I relied on Google Earth: 35° 2’3.90″N, 135°43’5.50″E!)
The hidden presence of objects in spatial context is also found in other aspects of Japanese culture. “The extraordinary discretion of Japanese connoisseurship demands that very few objects be visible at a given time, and that an important work of pottery will be seen but rarely,” Weiss notes and references Junichiro Tanizaki, author of the seminal essay In Praise of Shadows.
But as tempting as it is for the average visitor to “waste” precious time counting rocks, or musing on how the gardeners leave no footprints while raking the pebble patterns, the participant might take the opportunity to find herself incorporated into the patterns as they “flow” around rocks, and are confined by the surrounding walls. The totality of the scene requires the witness to complete the scenario, adding the “missing” piece of the puzzle from her very being. Yoshi Oida, a long-time member of Brook’s theatre group has a helpful question for the garden visitor: “The space asks the actor, ‘Who are you?’ It asks this directly to the being, the personality of the actor.”iii
Weiss also generously posits engaging queries such as, if one of the rocks split, would that increase their number? He recalls the story about how the American music composer John Cage used the image of the placement of Ryoanji’s rocks as notes for a musical composition by the same name. Unlike gardens with extensive greenery, Weiss propose that the stones neither grow nor die; this is the “job” of the moss. Other changes of the garden are products of the seasons, such as snowfall, the growth of opportunistic foliage such as moss, or a leaf dropping into the midst. And, if no one is there to witness that leaf falling …
Perhaps the ultimate abstraction of a Japanese garden is the Noh stage. Constructed of natural timber the stage includes four posts, reminiscent of trees, with a kagami-ita, backboard, upon which is painted an oi-matsu, pine tree. In this rarefied “garden” kami (Shinto gods / spirits) come and go, interact with each other, and remind the audience of their ubiquitous presence in the theatre in every day life.
“I am convinced that especially in Japan all of the arts share a common aesthetic basis,” Weiss noted in recent correspondence with me. Through his guidance, it is possible to imagine seeing the mountain in the distance from the edge of a chawan, or from a distance cupping ones hands around the tsukubai, stone water basin emblematic of roji (teahouse gardens). I am convinced that this book, too, is a garden, a theatre, and a vessel in which one may fully explore the integrity and vitality of that which we call Japanese culture that we are lucky enough to experience.
i Andrew Todd and Jean-Guy Lecat, The Open Circle: Peter Brook’s Theatre Environments. (New York, Palgrave
ii Peter Brook, The Empty Space (New York, Simon and Schuster, 1968)
iii Todd, Lecat, op. cit.